世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ひとりで観光しても退屈しないよって英語でなんて言うの?

「街並みや風景が綺麗なので、ひとりで観光していても退屈しないよ」と言いたいです
female user icon
Kanaさん
2017/10/06 02:05
date icon
good icon

17

pv icon

9684

回答
  • You don't get bored even if you go sightseeing alone because townscapes and landscapes are so beautiful.

  • The townscapes and landscapes are so beautiful that you will never get bored even if you go sightseeing by yourself.

1 )You don't get bored even if you go sightseeing alone because townscapes and landscapes are so beautiful. Points 1 Get bored = 「退屈する」 2 Go Sightseeing = 「観光する」= do sightseeing 3 Even if 〜 =「たとえ〜でも」 Ex I love you even if you don't like me. 「たとえあなたが私のことをきらいでも、わたしは好きです」 2 )The townscapes and landscapes are so beautiful that you will never get bored even if you go sightseeing by yourself. 1 So + 形容詞 + that 〜 = 「〜ぐらい形容詞」 Ex He is so rich that he can go travel anytime he wants. 「彼れはいつでも旅行にいけるぐらい金持ちだ」
Miran 日英バイリンガル
回答
  • You won't get bored even if you go sightseeing alone because the townscapes and landscapes are so beautiful.

  • The townscapes and landscapes are so beautiful that you won't get bored even if you go sightseeing by yourself.

1. "You won't get bored even if you go sightseeing alone because the townscapes and landscapes are so beautiful." 『街並みや風景が綺麗なので、ひとりで観光していても退屈しないよ』 2. "The townscapes and landscapes are so beautiful that you won't get bored even if you go sightseeing by yourself." 『街並みや風景がとても綺麗で、ひとりで観光しても退屈しないよ』 ここで使用されている主要な語彙・フレーズについて以下に詳しく説明します。 - "You won't get bored":「退屈しない」 - "even if":「たとえ〜でも」 - "you go sightseeing alone":「ひとりで観光する」 - "because the townscapes and landscapes are so beautiful":「街並みや風景が綺麗なので」 - "so... that":「〜ほど...だ」
good icon

17

pv icon

9684

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:9684

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー