それは今まで飲んだ事がないけど、飲んでみたいなって英語でなんて言うの？

Question

野菜ジュースを自分で作って飲んでる友達がいて、その組み合わせは飲んだ事がないので、作って飲んでみたいな〜という事を伝えたい

Accepted Answer

Good verbs to use in this case are \"drink,\" \"try\" and \"have.\"
 
 組み合わせ: mixture, mix, blend

Answer

２つ目、３つ目の表現は、シンプルだけどなかなか出てこない表現だと思います。覚えておくととても便利です。

Answer

「今までしたことがない」ことを表したいときは、\"I have never 過去分詞\"　で文を作ることができます。
ご質問者さんの文脈であれば、I would like to try that. と言えば、「今まで飲んだことがない」というニュアンスを含むので言わなくてもいいですね。