人を外見で判断して欲しくないって英語でなんて言うの？

"You should not judge someone by the way they look." This explains that people should not decide if they like someone by how they look. "You should not judge someone by their appearance." This also explains you should not judge someone by their appearance. "Don't judge a book by its cover." Is a common English phrase used to explain that you should not judge something/someone by how they look on the outside.

A common phrase which means that you don't want people to judge you by how you look is: Don't judge a book by its cover. When you are looking for a book, many times the cover can be completely different from the contents. This is a very common native British phrase. You can also say: Don't judge people at face value. Face value - This is the face or the front of something. Face value is how something looks. I hope this helps!

Forget about the outside. Discover who I am on the inside. This invites people to find out about your personality not just your looks. I am more than my looks, tells people that you are capable of understanding and compassion and invites them to find out more about you. This phrase implies that people who judge others on looks alone are superficial. It really says if you are superficial and judge only on looks that you are not interested.

1. Do not judge a book by its cover - This means that you cannot know what something or someone is like by looking only at that person or thing's appearance. For example: "The candidate did not look very intelligent, but you can’t judge a book by its cover."

You may inform other people who may look at your profile something like: "I believe it's cruel to be judged on personality rather than appearance." It really depends how much you want to discuss or develop that idea. You could also mention that, "Appearance should be secondary to character in my opinion." It is probably just natural curiosity that people would like to see more of you.

You can simply say 'you shouldn't judge someone by their looks' this explains exactly what you mean In English we have 2 phrases that mean the same but are more informal/jokingly 'Never judge a book by its cover' meaning the outside of the book could be plain but the story is interesting 'beauty is only skin deep' meaning it's what inside and the character of someone that's important not what they look like

In order to explain that you should judge someone by their personality rather than their physical appearance, you could state "Don't judge a book by its cover". This is a very common phrase in English, which explains that a person may not be aesthetically pleasing on the outside, but that it is what is inside that counts the most.