世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

外見のことで言うならって英語でなんて言うの?

「相手の外見にこだわりはある?」と聞かれたので、「そこまでではないですが、外見のことで言うなら、太っている人はかなり苦手で、背の低い男性や不潔な男性も苦手かな。」と伝えたいです。よろしくお願いします。
default user icon
sarana17さん
2020/05/30 23:49
date icon
good icon

1

pv icon

2625

回答
  • If we're talking about their looks...

    play icon

  • If we're talking about their outward appearance...

    play icon

「外見のことで言うなら」は英語で「If we're talking about their looks...」と言います。外見は見た目のことだと思うので「looks」はよく使われていると思います。「outward appearance」でも通じると思います。 外見のことで言うなら、太っている人はかなり苦手で、背の低い男性や不潔な男性も苦手かな。 If we're talking about their looks, I don't really like fat people or guys that aren't clean.
good icon

1

pv icon

2625

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2625

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら