10軒位並んで出店してた。でもすごい行列で並びました。って英語でなんて言うの？

Question

先日、蕎麦祭りに行って来ました。他にも色んな食べ物の店も出店してて、自衛隊の吹奏楽の演奏もやっていました。でも蕎麦の味はどれもさほど代わり映えしませんでした。補足の方も何かアドバイスもらえると助かります。

Accepted Answer

行列で並ぶ = line up, stand in line
in a row = 列に並ぶ

人でしたら「line」と言って、建物か他のものだったら「row」と言います。