なんとなくルールが分かってきたよって英語でなんて言うの?

スポーツのルールを説明してもらって、やっとわかってきた時の一言。
default user icon
( NO NAME )
2017/10/11 23:57
date icon
good icon

1

pv icon

3364

回答
  • I’m getting a sense of what the rule is.

    play icon

この回答文を直訳風に日本語にすると、「そのルールが何であるかの感覚が分かってきた」という感じです。

色々と教えてもらった末に、「やっと・・・」という意味合いを入れたいのであれば、冒頭に”Finally,”と入れると良いですね。
Hiroshi Motai アハ!モーメンツ代表   「なるほど!」にこだわる ビジネス英語トレーナー
good icon

1

pv icon

3364

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3364

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら