彼の馬鹿が改善することを願うって英語でなんて言うの？

Question

外国人の友達に馬鹿という言葉を教えたらbakaと日本語で彼の友達に言ったので、その時に彼の馬鹿が改善することを願うわっていうニュアンスで言いたいです。お願いします。

Accepted Answer

「彼の馬鹿」は直訳したら「his stupid」になりますが、変な英語です！「That stupid guy」「that idiot」の方がいいでしょう。