平和を願うって英語でなんて言うの?

平和を願うと言いたいとのですが、英語で「平和を願う」って何て言うのですか?
default user icon
Asuraさん
2019/10/01 12:52
date icon
good icon

5

pv icon

11094

回答
  • I wish for peace.

    play icon

願うという言い方はI wish for...で表します。平和は、peaceと言いますので、このふたつを合わせてI wish world peaceと表現できます。
何の平和か具体的に述べたい場合は、世界の平和 world peace、日本の平和 peace in Japanなど追加していけば良いでしょう。一般的な平和であればI wish for peaceで良いでしょう。
Yui S 英語講師
回答
  • pray for peace

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが丁寧に回答されておりますので、ここではその他の役立ちそうなフレーズを挙げておきます。

上記で説明されている通りこの場合の『願う』は、wish ですね!

もし、『平和を祈る』としたい場合は、pray for peace とできます。また、『平和への祈り』であれば、a prayer for peace と言えます。

平和でありますように。

参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

11094

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:11094

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら