こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The problem has spread to other departments.
とすると、「その問題がほかの[部署](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34000/)にも飛び火しました。」となります。
悪影響が周囲に波及することを強調したい場合は spill over into も使えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
affect others ほかの人に影響する
wider impact より広い影響
related issue 関連する問題
extend beyond 範囲を越えて広がる
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
