彼らは皆、彼女より5歳以上年上だって英語でなんて言うの?

one directionのメンバーはみんなelle fanningより5歳以上年上なんだね。
みたいに、年の違う何人かをひとまとめにして誰かより◯歳以上年上だと言いたいときどういえばいいですか?
they all are senior than her by more than five years.??
なんか変ですよね?
default user icon
yuiさん
2017/10/27 13:30
date icon
good icon

3

pv icon

6083

回答
  • They're all at least five years older than her.

    play icon

  • They're all more than five years older than her.

    play icon

二つ英訳を作りました。
英訳① They're all at least five years older than her.
at leastで「少なくとも」という意味です。

あるいは、こちらの言い方も可能です。
英訳② They're all more than five years older than her.

いかがでしょうか。
ご参考になりましたら幸いです。
David Thayne エートゥーゼット英語学校代表
good icon

3

pv icon

6083

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6083

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら