ハリーポッターシリーズの最初の方は明るくて面白いよね。って英語でなんて言うの？
ハリーポッターシリーズの最初の方は明るくて面白いよね。と言いたいのですが、「最初の方」が出てきません…
お願いいたします。
回答
-
The first part of the Harry Potter sequence is rather bright and fun to watch.
-
The first stories of the Harry Potter sequence is rather bright and fun to watch.
The first part of the Harry Potter sequence is rather bright and fun to watch.
(ハリーポッターのシリーズの始めの方は、明るい話で見てて面白いよね。）
The first stories of the Harry Potter sequence is rather bright and fun to watch.
(ハリー・ポッターシリーズの始めの方の話は明るくて見てて面白いよね。）
これで伝わりますね (*^^*)
日本 
