どうしたら彼氏/彼女できるの？って英語でなんて言うの？

get：手に入れる
最も一般的な聞き方だと思います^^

彼氏/彼女が出来た場合、
I have a boyfriend / girlfriend (now).
I've got a boyfriend / girlfriend.

他にも
I'm going out with ○○. ←○の部分に付き合ってる人の名前を入れて下さい。
I've started dating with ○○. ←○の部分に付き合ってる人の名前を入れて下さい。

お役にたてば幸いです☆