世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

日用品を買いに行くって英語でなんて言うの?

飲食物というより、ティッシュやトイレットペーパー、洗剤などの日用品の買い物をしに行くときは、どう言いますか。go grocery shopping だと飲食物、 go shopping だと服などを買いに行くイメージがあります。
default user icon
Junkoさん
2017/11/23 14:22
date icon
good icon

71

pv icon

66405

回答
  • I'm going to go stock up on some everyday items.

  • I'm going to pick up a few daily necessities.

I'm going to go stock up on some everyday items. 日用品を買いに行く I'm going to pick up a few daily necessities. 日用品を買いに行く [食料品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66691/)は"groceries"ですが、 [日用品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42718/)は"everyday items"や"daily necessities"と言ったりします! stock up on:〜を蓄える(買ってストックしておくようなニュアンス) pick up:買う("buy"や"purchase"と同じ意味で) あとは〜に立ち寄ってくるというような言い方をされても良いかと思います。 I'll swing by/stop the drug store to get some everyday items. ドラッグストアに寄って日用品を買うね
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • I'll go and buy some groceries.

  • I'll go to buy some groceries.

[日用品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42718/)を[買いに行く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65984/)。 I'll go to buy some groceries. I'll go and buy some groceries. ~を買いに行く to buy ~ 日用品 groceries daily necessaries 野菜がなくなった。マーケットに買いに行く。 I ran out of vegetables. I'll go to the market and buy some. ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • go grocery shopping

  • go buy some daily necessities

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: go grocery shopping go buy some daily necessities daily necessities は「日用品」という意味の英語表現です。 everyday items などのように表現することもできます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

71

pv icon

66405

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:71

  • pv icon

    PV:66405

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー