ドーナツって英語でなんて言うの?

海外のドーナツが食べたくて探しているのですが、英語でもドーナツというのでしょうか?
male user icon
takagiさん
2017/11/23 17:16
date icon
good icon

104

pv icon

50172

回答
  • donut / doughnut

    play icon

  • My favorite pastry is the donut.

    play icon

  • I love Tim Horton's doughnuts.

    play icon

There are two spellings. For US, we spell it "donut" and for the U.K., I believe they spell it like "doughnut." The pronunciation is the same, though.
二つのつづりがある。ドーナツはアメリカでは "donut"でイギリスでは"doughnut"と書く。発音は一緒だ。
Chantelle DMM英会話講師
回答
  • Doughnut

    play icon

▪ Doughnut Doughnut is a dessert fruit and is deep fried from flour dough. Different types of doughnuts: 1. Ring doughnut. 2. Doughnut holes / balls 3. Filled doughnut.
▪ Doughnut ドーナツはデザートで、小麦粉の生地を油で揚げたものです。 ドーナツの種類: 1. Ring doughnut.(リングドーナツ) 2. Doughnut holes / balls(ドーナツホール・ボール) 3. Filled doughnut.(中身の入ったドーナツ)
Denton DMM英会話講師
回答
  • A ring doughnut

    play icon

There are so many different types of wonderfully delicious doughnuts! there are ring donuts, jam doughnuts, synthetic cream doughnuts and real cream doughnuts. Incidentally, American and international spelling seems to favour the word 'donut' whereas in the UK we prefer, 'doughnut.' Washington Irving's reference to "doughnuts" in 1809 in his 'History of New York' is more commonly cited as the first written recording of the term. I guess his spelling was right. The product is made with dough - so it's 'doughnut,' right?
色々な種類のとってもおいしいドーナツがたくさんあります。リングドーナツ、ジャムのドーナツ、人工クリームドーナツ、純クリームドーナツなどです。アメリカ英語もしくは、標準のつづりは'donut'のようですが、イギリスでは、'doughnut'と書きます。 1809年の「ニューヨークの歴史」に出てくるワシントン・アーヴィングのドーナツに関する参考文献には、初めてドーナツという文字の記録が引用されています。彼のつづりは正しかったと言えるでしょう。ドーナツは'dough'「生地」からできているので'doughnut'ということですよね?
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Donut

    play icon

  • Doughnut

    play icon

  • Jam Doughnut

    play icon

A hot circular deep fried ring of dough. Often covered in cinnamon and sugar, and eaten very quickly!! There are two different spellings of Donut/Doughnut. As has been said one is the American spelling and one is English. Most people are more familiar with Donut. There are so many different types of filling that can be added to a Donut. From hot jam (strawberry is the most common) to chocolate or caramel. There are also different versions around the world, with different shapes too! In Hungary they have something called a 'chimney cake' or 'Kürtöskalács'... so delicious covered in cinnamon and sugar. In Spain they have long sticks of dough friend and sprinkled with (you guessed it!) cinnamon and sugar. These are called 'churros'. The often come with chocolate dipping sauce.... It's hard not love any type of donut/doughnut!!
丸くて揚げられた生地。よくシナモンシュガーがかかっていて、 早く食べられます! “Donut/Doughnut”ドーナツのスペルは二つあります。 一つはアメリカでのスペルで、もう一つはイギリスです。 Donut と書く方がより多くの人に親しみがあります。 ドーナツに付け加えられる様々なものがあります。 ジャム(イチゴジャムが一般的)からチョコレートやキャラメルなどです。 また、世界には様々な種類、形があります。 ハンガリーでは、'chimney cake' や 'Kürtöskalács'.と呼ばれるものがあります。 シナモンシュガーがかかっていてとても美味しいです。 スペインでは、長い棒のような生地で、シナモンシュガーをかけます。 これらは、”churros”といいます。 チョコレートソースがかかっていることもしばしばあります。 どのタイプのドーナツも、嫌いになるのは難しいですね!
Christabel DMM英会話講師
回答
  • doughnut

    play icon

---> A doughnut is a bread-like cake made from sweet dough that has been cooked in hot fat. Example : May I have a doughnut and tea please? Please pass me the cream doughnuts. Doughnuts are too sweet.
doughnut(ドーナツ)とは、油で揚げた甘い生地からできたパンのようなお菓子のことを言います。 例: May I have a doughnut and tea please? ドーナツと紅茶を頂けますか? Please pass me the cream doughnut. クリームドーナツをとってください。 Doughnuts are too sweet. ドーナツは甘すぎる。
Kels DMM英会話講師
回答
  • Doughnut / Donut

    play icon

  • I really love doughnuts, they are my favourite dessert.

    play icon

A doughnut is a dessert or a sweet snack. It is fried dough and can come with all different toppings and fillings. Theres sugar, jam icing, chocolate etc There are 2 different spellings: Doughnut - U.K and Donut - United States
doughnutとは、デザートやおやつです。 揚げられた生地で、さまざまなトッピングや中身があります。 お砂糖、ジャム、アイシング、チョコレートなどがあります。 二つのスペルがあって、 Doughnutがイギリスで、Donutがアメリカで使われています。
Louise T DMM英会話講師
回答
  • doughnut

    play icon

  • doughnut with a hole in the middle

    play icon

  • ring doughnut

    play icon

example "Can I get a ring doughnut to go please?" or "Can I have a doughnut please?" or "Are these doughnuts?"
"Can I get a ring doughnut to go please?" 持ち帰りでリングドーナツを頂けますか?   "Can I have a doughnut please?"  ドーナツ1つもらえますか? "Are these doughnuts?" これはドーナツですか?
Homa DMM英会話講師
回答
  • Doughnut

    play icon

The type of pastry that has a hole in the middle and usually covered in a sugar glaze would be called a, "doughnut." Example sentences : Doughnuts are my favorite dessert. I love doughnuts but they make me gain weight.
Jonathan B DMM英会話講師
good icon

104

pv icon

50172

 
回答済み(8件)
  • good icon

    役に立った:104

  • pv icon

    PV:50172

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら