世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

外はパリパリ、中はもちもち、ふわふわでおいしいねって英語でなんて言うの?

ドーナツを食べました。表面はパリパリで中はもちもちふんわりしていて、おいしかったです。
female user icon
Erikaさん
2019/02/24 14:32
date icon
good icon

11

pv icon

12824

回答
  • The outside is crispy and the inside is soft and chewy, it’s delicious!

    play icon

  • It’s crispy on the outside, soft and a bit chewy on the inside, Yum!

    play icon

外 outside パリパリ crispy 中 inside もちもち chewy ふわふわ soft/ light/ fluffy おいしい delicious/ yummy ❶The outside of the donut is crispy and the inside is soft and chewy, it’s delicious! (ドーナツの外はパリパリで中はふわふわでもちもちで、とてもおいしい)。 ❷The donut I had was crispy on the outside and soft and chewy on the inside. Yum! (私が食べたドーナツは外がパリパリで 中はふわふわでもちもちだった。ウマ!) 参考に!
回答
  • "The donut is crispy on the outside, yet soft and fluffy on the inside. It's delicious!"

    play icon

"The donut is crispy on the outside, yet soft and fluffy on the inside. It's delicious!" 「ドーナツは外側がパリッとしていて、中は柔らかくふわふわです。とてもおいしい!」という意味で、ドーナツの外側と内側の食感を詳しく説明しています。 "This donut has a crispy exterior with a soft, chewy and light interior. Yummy!" 「このドーナツは、外側がパリっとしていて、中は柔らかくてもちもちと軽い。美味しい!」という意味で、同じくドーナツの外側と内側の食感と、その美味しさについての個人的な感想を表現しています。
good icon

11

pv icon

12824

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:12824

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら