世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ジャンルって英語でなんて言うの?

日常でよく使う言葉ですが、英語でもジャンルと言うのでしょうか?
female user icon
AOIさん
2017/11/27 00:13
date icon
good icon

142

pv icon

78842

回答
  • genre

ジャンルは英語でも genre です。 が! [発音](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34955/)が全然違います。 アメリカ英語では「ジャンラ」に近い発音です。是非辞書やYouTubeで発音を聞いてみてください。
回答
  • Category

  • Style

Genre は前の方がおっしゃったように英語であります。そして、なかなか発音も[難しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36244/)ので、難しいときはこんなちがう言い方も出来ます。
回答
  • genre

ジャンルは英語で genreと言います。 例) パンクはロックのジャンルの一種 Punk is a genre of rock music そのジャンルはちょっと苦手です I'm not really into that genre それは違うジャンル That's a different genre ご参考になれば幸いです。
回答
  • genre

「ジャンル」は英語で「genre」といいます。主に音楽やエイがの種類について話す際に使う単語です。 What’s your favourite genre of music? (好きな音楽のジャンルは何ですか?) This is a new genre. (これは新しいジャンルです。) I’m not keen on this genre of film. (私はこの映画のジャンルがあまり好きじゃない。) Hip hop is a relatively new musical genre. (ヒップホップは比較的に新しい音楽のジャンルです。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Genre

「ジャンル」は英語で genre といいます。発音記号は/ˈʒɒ̃rə/ もしくは /ˈʒɒnrə/ です。 Genre of film - 映画のジャンル。 Filmはイギリス英語で movie はアメリカ英語です。 Genre of music - 音楽のジャンル What genre of music do you like? どんな音楽(のジャンル)が好きですか。 My favourite genre of film is comedy. 私が一番好きな映画のジャンルはコメディーです。
回答
  • genre

「ジャンル」は英語でも「genre」で表せます。 「genre」は「ジャンル」「分野」という意味の名詞です。 英語の「genre」は映画や音楽の分野を指します。日本語の「ジャンル」とほぼ同じ意味ではないでしょうか。 発音は「ジャンル」とは少し違います、「ジャーンラ」のような感じです。 【例】 Do you have a favorite genre? →好きなジャンルはありますか。 What kind of music do you listen to? →どんなジャンルの音楽を聞きますか。 ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa B DMM英会話
回答
  • genre

  • type

  • style

"genre"(名詞)は「ジャンル」を意味します。英語の"genre"は芸術・美術に限って使います。音楽・映画・ビデオゲーム・小説などのジャンルは"genre"と言います。カタカナの「ジャンル」はたまに「レストランのジャンル」や「料理のジャンル」の使い方がありますが、英語で"the genre of the restaurant"や"the genre of cuisine"などと言ったら可笑しくて気持ち悪いです。ようするにカタカナの「ジャンル」は色々和製英語の使い方があるので気を付けてください。 "type"(名詞)も「ジャンル」を意味します。「種類」の意味合いも強いです。 "style"(名詞)も「ジャンル」を意味します。"~ style"は日本語の「~風」に近いです。 芸術・美術のジャンル以外(例えば、「レストランのジャンル」や「料理のジャンル」など)を表したいなら、"type"か"style"の方が相応しくて自然です。"type"・"style"の代わりに"kind"もよく使われています。 例文一: What genre of music do you dislike the most? (あなたの)一番嫌いなジャンルの音楽は何ですか? 例文二: What type of food do you dislike the most? (あなたの)一番嫌いなジャンルの料理は何ですか? 例文三: What kind of food do you dislike the most? (あなたの)一番嫌いなジャンルの料理は何ですか?
Michael H DMM英会話講師
回答
  • Genre

ジャンルはそのままgenreと言いますがスペルはちょっと難しいでうね。 色んなgenreがありますね。 Action, horror, suspense, comedy アクション、ホラー、サスペンス、コミディ 私の好きなジャンルはアクションです My favourite genre is action あなたの好きな映画のジャンルは何ですか? What genre of movie do you like?
回答
  • genre

「ジャンル」という言葉を英語で伝えると、「genre」という言葉になります。複数形は「genres」です。例えば、「book genre」や「music genre」や「movie genre」など言っても良いです。「Book」は「本」で、「music」は「音楽」です。「Movie」は「映画」です。例えば、「What is your favorite movie genre?」という質問を使っても良いと考えました。「Favorite ~」は「一番好きな〜」という意味があります。
回答
  • genre

「ジャンル」は英語で「genre」と言います。 上記の言葉を使った例を見てみましょう。 What music genre do you usually listen to? 普段はどんな音楽のジャンルを聞きますか? There are a lot of movie genres out there. この世には映画にはジャンルがいっぱいあります。 I like all genres. どんなジャンルも好きだよ。 ぜひご参考にしてみてください。
回答
  • A genre is a type of writing, film, or music that describes its content.

  • There are many types of genre in music such as blues, rock or classical.

  • Movie genre include horror, action, suspense, or romance.

ジャンル genre ジャンルとは、その内容を説明する文章、映画、 音楽の一種です。 A genre is a type of writing, film, or music that describes its content. ブルース、ロック、クラシックなど、 音楽にはさまざまな種類のジャンルがあります。 There are many types of genre in music such as blues, rock or classical. 映画のジャンルには、ホラー、アクション、サスペンス、 ロマンスなどがあります。 Movie genre include horror, action, suspense, or romance.
good icon

142

pv icon

78842

 
回答済み(11件)
  • good icon

    役に立った:142

  • pv icon

    PV:78842

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら