世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

早く行って!早く食べて!早く寝て!って英語でなんて言うの?

〇〇して!の英語の使い方が知りたいです(><)
default user icon
( NO NAME )
2017/12/07 01:11
date icon
good icon

30

pv icon

31158

回答
  • hurry! finish eating! go to bed early!

  • Go to (school)l! Let's eat! Let's go to bed!

○○して!と言いたいときには命令形にするか、 Let's を使って、さぁ~しよう! と言ってみてはいかがですか? 早く食べては、早く食べ終わりなさいと伝えてみてください。
Tomomi I 英語講師
回答
  • Go! Eat! Go to bed! You got to be quick!

Go! Eat! Go to bed! You got to be quick! 【訳】行って!食べて!寝て!早くしないと! 他にはこのような言い方もあります。 特にGoの場合は、3回くらい Go Go Go!! という事で、「早く行って!」と急かしている感じになります。話し言葉のみで、書くことはないですが。
good icon

30

pv icon

31158

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:30

  • pv icon

    PV:31158

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー