質問する
ゲストさん
注目
新着回答
テロリストは一般人を巻き込んで死ぬ所が一番やっかいって英語でなんて言うの？
最近もまたありましたが、本当に関係ない人を巻き込むのはやめて欲しい。。
RYOさん
2017/12/12 08:28
7
3436
Jeremiah
写真家 執筆家
アメリカ合衆国
2017/12/20 16:09
回答
One of the things that I cannot accept about terrorism is that innocent civilians get killed by their attacks.
「テロリズムで許せないことの一つが一般市民がその攻撃によって死ぬことです」 少し意訳になりますが近いニュアンスだと思います。
役に立った
7
7
3436
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一番最初に見たとこがいい所すぎて他が微妙に見える。って英語でなんて言うの？
最先端って英語でなんて言うの？
「逆じゃなくてよかったね」って英語でなんて言うの？
お前が歌うんかい！って英語でなんて言うの？
「死ぬ物狂いでやれ！」って英語でなんて言うの？
街頭インタビューって英語でなんて言うの？
何でお前はそうやって何でも自分だけに都合いい様にするんだって英語でなんて言うの？
魅力はなんですか？って英語でなんて言うの？
よりグローバルな視点を持つきっかけとなるって英語でなんて言うの？
遺書って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
7
PV：
3436
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
73
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
301
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
127
1
Paul
回答数：
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
