一般化はできないけどって英語でなんて言うの？

「一般化する」は、generalize で表現することが多いです。 general が、形容詞で「一般的な」という意味ですので、それに -ize をつけて、「〜化する」という動詞にしています。 形容詞に、- ize を付けると、動詞にする単語はいくつかあります。 modern（現代的な） → modernize（現代化する） industrial（産業の）→ industrialize（産業化する） お役に立てれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I wouldn’t say this applies across the board, but… とすると、「[一般化](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/101761/)はできないけれど、すべてに当てはまるわけではないけど…」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ applies across the board 全体に当てはまる I wouldn’t say 控えめに否定する表現 参考になれば幸いです。