A manufacturer is a person or a company that manufactures goods for sale. A manufacturing company is a company that manufactures goods for sale. The manufacturer may then sell the goods either directly to the end consumer, especially if this manufacturer is a person, or, to re-sellers who then re-sell to the end consumer. The common practice for companies is to sell the goods they have manufactured to re-sellers.
So, you may say:
Toyota is the manufacturer of motor vehicles bearing the Toyota brand.
or
Honda is the manufacturer of Honda motor bikes.
“A manufacturer “とは[製品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/35036/)やサービスを[製造](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52613/)する人や会社のことです。
“a manufacturing company “は製品やサービスを製造する会社のことです。
”manufacturer”は直接、特に人の場合、最終消費者に、あるいは、最終消費者に転売する再販売業者に製品やサービスを売ります。
よくあるのは製造したものを再販売業者に売ることです。
そのため、
“Toyota is the manufacture of motor vehicles bearing the Toyota brand.”
(トヨタはトヨタブランドの車の製造会社です。)
“Honda is the manufacture of Honda motor bikes.”
(ホンダはホンダバイクの製造会社です。)
と言うことができます。
＜ボキャブラリー＞
manufacturer = 製造会社、メーカー
manufacturing company = 製造会社、メーカー
manufacture = 製造する
"The makers of I-phone is Apple."
"producers, makers, manufacturers" all have the same meaning which is s company that builds a product to be sold.
【例】
"The makers of I-phone is Apple."
（I phoneのメーカーはアップルです）
"producers, makers, manufacturers"
（メーカー/[製造](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52613/)会社）
これら全て同じ意味になります。
製品を製造する[会社](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36366/)の事ですよね。
We are not a sales distribution company ..We are a manufacturer!
Manufacture: From the Latin word "facere", meaning “to make” or “to do,”
It used to mean "Made by hand" but has evolved to refer to any company that makes things!
"We are not a sales distribution company ...We are a manufacturer!"
Manufacture（製造）
ラテン語 "facere"から来た言葉です。
“to make”（作る）や “to do” （する）と言う意味になります。
本来は"Made by hand"（手作り）と言う意味でしたが、
製造する会社を意味するようになりました！
【例】
"We are not a sales distribution company ...We are a manufacturer!"
（私たちは流通会社ではありません、製造会社です）
A company that makes goods can be called a manufacturer.
E.g. "Canon is one of the largest camera manufacturers in the world."
It is also possible to substitute the word "manufacturer" with the word "producer". E.g. The best producer of fresh orange juice in America is Just Juice.
何かを生産する会社の事を"manufacturer"と呼びます。
【例】
"Canon is one of the largest camera manufacturers in the world."
（キャノンは世界で最も大きいメーカーの一つです）
また "manufacturer"を "producer"に置き換えることも出来ます。
【例】
"The best producer of fresh orange juice in America is Just Juice."
（アメリカで一番のオレンジジュースメーカーはJust Juiceです）
"Manufacturing company" states the company is a company that makes the goods to sell; for example "to order more goods, please contact the manufacturing company directly". The word "manufacturer" and "producer" both refer to the maker of the good as either a company of people or a single person who is making the goods.
"Manufacturing company"とは、売る商品を作る会社のことを言います。
例：
"to order more goods, please contact the manufacturing company directly"
さらに商品を注文するには、直接製造会社に問い合わせてください。
"manufacturer" や "producer"は、商品を作る会社や人のことを指します。
Consumer packaged goods manufacturers are specific type of manufacturing company. They typically manufacture retail products that you see in the supermarkets. These are companies like Unilever, Mondelez etc.
For just a generic way of just referring to manufacturing you can just describe the business as a manufacturing company.
日本語の「メーカー」は英語の「maker」から来ました。
英語でも物を使ったりする企業のことは「maker」と呼びますので、英語でもそのまま通じます。ただ、ビジネス場面では「メーカー」のことは「manufacturer」で表現します。
例文：
「パソコン商品メーカー」
→「Computer products maker」
→「Computer products manufacturer」
「電機部品メーカーに勤めています」
→「I work for an electronic parts maker」
→「I work for an electronic parts manufacturer」
ご参考になれば幸いです。
To make：作る事です。
そこからメーカー/maker：作る人
例文：
A famous manufacturer makes the product.
有名なメーカーがこの製品を作っています。
It's cheaper to buy direct from the manufacturer.
メーカーから直接購入する方が安くなります。
Manufacturing companies, sometimes called production companies, are the types of businesses that produce (make) large quantities of goods and produce to sell.
For example:
Toyota is a well know car manufacturer. In 2017, the Toyota car manufacturing company was ranked 2nd of the top 10 production companies in the world.
南アフリカ 
アメリカ合衆国 
イギリス 
インド 
日本 
