世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

占いって信じてる?って英語でなんて言うの?

占いにいってみようかなと思っています。

female user icon
Mihoさん
2016/01/29 11:35
date icon
good icon

20

pv icon

14713

回答
  • Do you believe in fortune-telling?

占いは、"fortune-telling"(直訳:運を予測すること)と言います。

"Do you believe in~~"で「〜〜を信じていますか?」という使い方ができるので、占いに限らずたとえば「なにか宗教を信じている?」と聞くときは"Do you believe in any religion?"という質問もできます。

回答
  • Do you believe in fortune telling?

占い= fortune telling
信じる= believe (in something)

例えば
Do you believe in God?
神様を信じてる?
Do you believe in Angels?
天使を信じてる?
Do you believe in heaven?
天国を信じてる?

この場合は、占いです。
do you believe in fortune-telling?

fortune=運

回答
  • Do you believe in fortune telling?

他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、おっしゃられている内容は、
Do you believe in fortune telling?
「あなたは占いを信じますか?」
と訳すことができます(^_^)

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

good icon

20

pv icon

14713

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:14713

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー