シートを敷いたらいつだってどこだってピクニックできるね。と友達を誘いたいです。
I love picnics
→ピクニックが大好きです
「(私は)ピクニックが大好き」を英訳しました
「picnic」はここでは「ピクニック」という意味の名詞です
「~が大好き」は「love」で表せると思います
例)
I love money
→お金が大好きです
I love baseball
→野球が大好きです
I love swimming
→水泳が大好きです
I love sushi
→すしが大好きです
参考になればと思います
ありがとうございました
回答したアンカーのサイト
ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】