ヘルプ

また話ましょうって英語でなんて言うの?

最近友達になった台湾人。英語ペラペラで、彼から英語を学びたいと思っています。そのため、コミュニケーションをキープしていきたいのです。
Hiromiさん
2018/01/20 08:36

35

40366

回答
  • Let's meet up again.

  • Let's talk again.

Let's meet up againとは今度また会って話しましょう。
Let's talk again. はまた話しましょうのことです。

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • Let's talk some other time!

  • I would like to talk with you again soon!

「これっきりではなくて、今後もちょこちょこ話しをしたい」、という気持ちを伝える、別れ際のフレーズをイメージしています。
「また話しをしましょう。」
「近々またあなたとおしゃべりしたいわ」となります。
回答
  • Let's talk later.

  • Talk again later.

後で話そうね、また話そう
と言いたいので

talk を使い、
Let's talk laterやtalk again later.
などで良いかと思います。
Yayoi TINY ENGLISH School代表

35

40366

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:35

  • PV:40366

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら