(メールや電話はしたことあるが会うのは初めての場合)はじめましてって英語でなんて言うの?

メールや電話でのやりとりをしてから、face to faceで会う場合がよくあります。
male user icon
toshikiさん
2016/01/31 13:07
date icon
good icon

9

pv icon

8273

回答
  • Nice to finally meet you!

    play icon

  • I'm glad to meet you finally!

    play icon

おなじみのあいさつ、"Nice to meet you" に、「ようやく/やっと/最終的に」を意味する"finally" をくっつけて使いましょう。

文字通り、「ようやく会えましたね!」という意味になります。

"Nice to meet you" 以外では2つめの例文もいい感じです。
回答
  • Finally we could meet in person!

    play icon

Finally we could meet in person!
ようやく直接会えましたね!

なんかも使えると思います!
good icon

9

pv icon

8273

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:8273

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら