You are the first friend that speaks English as a first language.
You are the first friend that speaks English as a first language. 「第一言語として、英語を話す初めての友達です。」
ネイティブスピーカーだから友達になったのようなニュアンスを取られかねないので注意が必要ですね。
ご参考になれば幸いです。
You are my first friend that is a native English speaker.
1)のwho以下はfirst friendの説明になってます。
ネイティブスピーカーは
a native English speaker / an English native speaker
a person whose first language is an English
a person who's native language is English.