世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私以外ネイティブスピーカーのグループで話すのは難しいって英語でなんて言うの?

私以外が全員ネイティブスピーカーのグループで話す時、とても会話が早いのでついていけないと説明したい
female user icon
cocoさん
2018/10/08 08:02
date icon
good icon

4

pv icon

4110

回答
  • 1) Following the conversation is difficult when I'm the only non-native speaker in a group.

  • 2) When everyone except me in a group is a native speaker, they talk so fast that it's hard for me to understand everything

1) "私がグループ内で唯一のノンネイティブスピーカーであるとき、会話についていくのが難しい" と言う意味です 2) "私以外が全員ネイティブスピーカーのグループで話す時、とても会話が早いので全部を分かることができません" おいう意味です
回答
  • When I talk in a group of English native speakers only, I can't follow their conversation.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 When I talk in a group of English native speakers only, I can't follow their conversation. 「英語ネイティヴスピーカーだけのグループで話す時は、彼らの会話についていけない」 のように表現できると思います(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

4

pv icon

4110

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4110

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら