質問する
ゲストさん
注目
新着回答
どうしても粒が、残っちゃうんだよねーって英語でなんて言うの？
１９０ｍｌ入り：コーン粒入り缶スープを飲んでいる人が居ます。飲み干す時（スープは、飲み終わって最後の粒を吸う音）の、「すーー、ずーーー（缶を逆さまにして、粒を吸っている音）。」と、音を立てている人に対しての言葉「どうしても粒が、残っちゃうんだよねー（その、もどかしい気持ち分かるよ。）」って言いたい！
Ootchanさん
2018/02/06 00:01
4
3794
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/02/08 21:27
回答
There are always kernels of corn left in the can.
コーンの粒 = a kernel of corn, kernels of corn
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
4
3794
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
食べていいよ！って英語でなんて言うの？
この菓子は小さな衝撃ですぐ崩れるけど脆いからこそうまいって英語でなんて言うの？
顔に出るって英語でなんて言うの？
いつも夢みたいなこと言ってテンション上がっちゃうようねって英語でなんて言うの？
跡が残っちゃうからって英語でなんて言うの？
自分の思い通りにいかないと拗ねる人っているよねーって英語でなんて言うの？
金遣いが荒いって英語でなんて言うの？
余韻が残るって英語でなんて言うの？
1人になっちゃうよ！って英語でなんて言うの？
整形は、手術が失敗して、傷跡残るのが怖いって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
3794
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
147
3
Paul
回答数：
86
Yuya J. Kato
回答数：
62
Amelia S
回答数：
10
Kogachi OSAKA
回答数：
6
1
Paul
回答数：
329
2
Taku
回答数：
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
287
TE
回答数：
242
Amelia S
回答数：
154
Yuya J. Kato
回答数：
147
1
Paul
回答数：
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
