少しずつって英語でなんて言うの?

ちょっとずつ、という意味です。
例えば料理する時に
「少しずつ塩を足す」と言いたいです。
default user icon
yukiさん
2018/02/14 15:47
date icon
good icon

69

pv icon

63028

回答
  • little by little

    play icon

  • Add salt little by little.

    play icon

little by little 少しずつ
add salt to a dish 料理に塩を入れる。
Tomomi I 英語講師
回答
  • gradually

    play icon

gradually = 徐々に

add salt gradually
塩を少しずつ足す
回答
  • little by little

    play icon

  • gradually

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:

little by little
少しずつ

gradually
徐々に

上記はいずれも「少しずつ」のニュアンスで使うことができます。

例:
Little by little, I'm getting the hang of it.
少しずつですが、慣れてきました。

Gradually add salt.
徐々に塩を足していってください。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

69

pv icon

63028

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:69

  • pv icon

    PV:63028

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら