世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

正解って英語でなんて言うの?

正しい、という意味です。 生徒が答えた回答があっている時に、 「正解!」と言って褒めてあげたいと思っています。
female user icon
maimaiさん
2018/02/25 23:27
date icon
good icon

67

pv icon

40261

回答
  • Correct!

    play icon

  • That's right!

    play icon

「正解」は英語で correct に相当しますが、褒めたい気持ちを込めて that's right! と言うこともできます。perfect! ([完璧](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57870/)!) exactly! (そう!) you got it! ([当たり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40071/)!)などもあります。 ご参考までに。
回答
  • Correct!

    play icon

  • Good job!

    play icon

  • Well done!

    play icon

「正解」はcorrect ですが、correctよりも、Good job! や Well done! (どちらも"[良くできました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/27739/)"という意味)という褒め言葉の方がよく使われている気がします。 褒めて伸ばす!という文化なのかもしれませんね。
回答
  • correct

    play icon

  • right

    play icon

  • right/correct answer

    play icon

「正解」は英語でcorrectかrightかright/correct answerと言えます。correctとrightは「正しい」という意味があります。right/correct answerは「正しい答え」の意味です。「正解!」だけを言う時には、英語でThat’s right!やThat’s correct!と言えます。その他に、Correct!かRight!だけ言っても大丈夫です。 例: The teacher said, “Correct!” when a student gave the right answer. 先生は生徒が正しい答えをした時に「正解!」と言いました。 Sometimes there is more than one right answer. 時々正解が1つ以上があります。 She was able to give the correct answer when the teacher called on her. 先生が彼女を呼んだ時に、彼女は正解をすることができました。
回答
  • correct

    play icon

  • right

    play icon

「正解」という言葉を英語で伝えると、「correct」という言葉も「right」という言葉も使っても良いです。この二つの言葉は形容詞です。「Right」は「右」という意味もあります。例えば、「それは正解です。」という文章を英訳すると、「That’s correct.」も「That’s right.」も言っても良いです。「That’s the correct answer.」も「That’s the right answer.」も言っても良いと考えました。「Answer」は「答え」という意味があります。
回答
  • correct answer

    play icon

  • right answer

    play icon

「正解」のことは英語で「right」や「correct」で表現できます。 だから、「正解」と言いたい時に「That’s right!」や「That’s correct!」で表現できます。 あと、「正解」は「correct answer」や「right answer」で表現できます。 例文: 「正解が何でしょう」 →「I wonder what the correct answer is」 →「I wonder what the right answer is」 「正解を確認しましょう」 →「Let’s check the correct answer」 →「Let’s check the right answer」 ご参考になれば幸いです。
good icon

67

pv icon

40261

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:67

  • pv icon

    PV:40261

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら