DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

おやつって英語でなんて言うの？

おやつと言えば３時に食べるものというイメージですが、ちょっとつまむような「おやつ」って何ていうのがいいでしょうか？

yoshikoさん

2018/02/26 00:12

59

26240

Naoki

英語講師＆翻訳者

2018/02/26 10:26

回答

snack

英語で「おやつ」はsnackと言います。日本語だとスナックは「お菓子」という感じですが、英語では「おやつ」になります。例文 What is today's snack? 今日のおやつは何？参考になれば幸いです。

役に立った
35

回答したアンカーのサイト

英検１級、TOEIC９９０点を超えて、英語を楽しむブログ

Yuuki 国際交流コーディネーター

Yuuki

国際交流コーディネーター

2018/09/26 23:16

回答

snack
munchies

snackと言うのが一般的だと思います。 "Munchies"は「かじる」という意味の"munch"から来ています。主食ではなく、ちょっとかじるような食べ物を指します。例文 We just had lunch, but I'm already hungry. Let's get some munchies. お昼食べたばかりだけどもうお腹減っちゃったよ。ちょっとおやつを買っていこうよ。

役に立った
14

Lee

2019/12/18 01:21

回答

snacks

ご質問ありがとうございます。おやつは英語で snack と訳出します。ご参考になれば幸いです。

役に立った
6

Zaid ラスベガス出身英会話講師

Zaid

ラスベガス出身英会話講師

アメリカ合衆国

2020/07/26 12:50

回答

snack

「おやつ」は英語で「snack」といいます。例文：「おやつを食べたのでお母さんに怒られた」 →「My mom got mad at me because I ate some snacks」「夜ごはんの前におやつを食べないでください」 →「Please don’t eat any snacks before dinner」「おやつばっかり食べてるから太ったよ」 →「You got fat because all you do is eat snacks」ご参考になれば幸いです。

役に立った
4

59

26240

回答済み（4件）

役に立った：59
PV：26240

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー