質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ああいう夫婦いますよねって英語でなんて言うの？
男女の仲良いを見て、「ああいう夫婦（カップル）本当にいますよね。」と言いたいときどう表現すればいいでしょうか、アドバイスお願いします。
JUKIYAさん
2018/03/07 09:36
1
3569
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/03/13 13:33
回答
Yeah, there are (some) couples like that, right?
We've all met couples like that, right?
「We've all met ...」の方の直訳は「私たちみんなはああいう夫婦に会ったことあるよね」です。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
1
3569
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ああいうのってなんか良いねって英語でなんて言うの？
技って英語でなんて言うの？
彼女そういうとこあるよね～って英語でなんて言うの？
結局聞くのが一番早いんだよね。って英語でなんて言うの？
「ああああ大好き！」って英語でなんて言うの？
返金する金が無いと言うならこれを担保として預かりますって英語でなんて言うの？
警察24時(テレビ番組の名前)って英語でなんて言うの？
どうして日本人はスキンシップが少ないの？って英語でなんて言うの？
〇〇な感じの人が苦手なんですって英語でなんて言うの？
ランプって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
3569
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
64
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
139
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6960
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
