What do you want him to be when he grows up?
→〔男の子〕どんな子に育ってほしいですか?
What do you want her to be when she grows up?
→〔女の子〕どんな子に育ってほしいですか?
子どもが生まれた人に尋ねる質問です。
「him」は「男の子」、「her」は「女の子」の時に使います。
回答は一例です
参考程度でお願いします
ありがとうございました
What kind of person do you hope your child grows up to be?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
What kind of person do you hope your child grows up to be?
とすると、「あなたの子供には[将来](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36959/)どんな人に育ってほしいですか?」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
grow up 成長する
hope ~を望む
参考になれば幸いです。