中に水が入らないように、しっかり蓋をしめてって英語でなんて言うの？

Question

Screw that lid tightly not to let water go inside.と言う事ができますか？それと、to prevent water from going inside.でも可能でしょうか？
他の言い方もあればお願いします❗

Accepted Answer

Close the lid は蓋を単に閉めるという意味ですが
Close the lid tightly は蓋をしっかりとしめることです。
Screw the lid は蓋を回して閉める場合に使います。
Avoid は避けるという意味なので
Close the lid tightly to avoid water from getting in.
は「水が入ることを避けるために、蓋をしっかりしめてください」という意味になります。