質問する
ゲストさん
注目
新着回答
絵本をもとの場所にもどしてって英語でなんて言うの?
息子が散らかしてばかりで片付けません。
YUKAさん
2018/03/13 19:30
10
3787
Sheila
英語講師
日本
2018/03/14 19:54
回答
Put it back where it belongs.
Put it back where it belongs. 元の場所に戻しなさい。 お母さんらしくきっぱり言い切った感じです。 Put the book back where it belongs. その本を元の場所に戻しなさい。
役に立った
6
Jolie Thomas
翻訳家
アメリカ合衆国
2018/10/07 07:37
回答
Put the book back where it belongs.
Put the book back.
Return the book back to its proper place.
YUKAさんご質問どうもありがとうございました。 Put the book back where it belongs. 本をもとの場所にもどして Put the book back. もとの場所にもどして Return the book back to its proper place. こちの方は丁寧な感じ息子と話すではなくて司書が誰かに言う時ですね。 絵本は確かに「picture book」ですが、「 book」だけでも伝えます。
役に立った
4
10
3787
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
物の置場所を決めましょうって英語でなんて言うの?
絵本作家って英語でなんて言うの?
やめよっか。って英語でなんて言うの?
絵本って英語でなんて言うの?
彼女はミルクの上でぷかぷか浮かんでるのが好き。って英語でなんて言うの?
ボランティアで小学校で本を読みますって英語でなんて言うの?
他にどの本を読みたい?って英語でなんて言うの?
飛び出るって英語でなんて言うの?
どうして虎を主人公にしようと思ったの?って英語でなんて言うの?
ミリオンセラーって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
10
PV:
3787
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら