DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

夜遅くに家を訪ねるのは失礼ですよ　って英語でなんて言うの？

知らない外国の方（セールスマン）が夜9時過ぎに訪ねてきました。次来た時に、やんわりと伝えたいです。

Tesshoさん

2018/03/14 10:42

3

2880

Able English Studies カナダ（バンクーバー）のTOEIC専門学校

Able English Studies

カナダ（バンクーバー）のTOEIC専門学校

2018/03/14 19:54

回答

It might be rude to visit home after 9pm.

It might be rude to visit home after 9pm. 「夜の9時以降に訪問するのは失礼にあたるかもしれませんね。」

might を使うことにより、文章を柔らかくしています。ご参考になれば幸いです。

役に立った
3

回答したアンカーのサイト

TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ

3

2880

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：2880

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー