チェックインって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。

こうも言えますよ、
❶ I have a reservation under.....
(…で予約しています)。
…の後に名前を言いましょう。

例えば、
I have a reservation under Melissa Dunum.
(メリッサ　ダナムで予約しています)。

また、
❷ Can I check in?
(チェックインできますか？)
とも言えますよ。

参考になれば嬉しいです！

こんにちは。

チェックインですは
check in, please.
でOKです。
I would like to check in.
も丁寧でいいと思います。

または
I have a reservation ○○
(予約している○○です。)
の表現もあります。

宜しくお願いします。

1. I would like to check in, please.
   チェックインをお願いします。

2. Can I check in now?
   今、チェックインできますか？

上記のように言うことができます。
「チェックイン（する）」は英語でもそのまま check in となります。

ぜひ使ってみてください。
お役に立てれば嬉しいです。

Check-in, please.
チェックインをお願いします。

上記のように言うことができます。
「チェックイン」は英語でもそのまま check-in と言うことができます。

例：
What time does check-in start?
チェックインは何時からですか？

Check-in is from 3PM.
チェックには午後3時からです。