I'm talking about 〇〇.
〇〇のことについて話しているの。
No, I mean 〇〇.
あ、そうじゃなくて〇〇のこと。
Which exam are you talking about?
どの試験について話しているの?
I mean this exam, not that exam.
その試験じゃなくてこの試験のこと。
話す - talk, speak
ついて話す - talk about, discuss about, speak about
〜〜のことについて話してるの
I’m talking about 〜〜
We are talking about 〜〜
卵のことについて話しての
I’m talking about eggs