所持していますか？って英語でなんて言うの？

Question

例えばホテルのフロントで、Do you have your credit card? と尋ねた時、「所持していますか？」と伝わりますか？「所有」ではなく「所持」しているか否かを尋ねるフレーズを教えてください。

Accepted Answer

with youあるいはon youをつけると、今持っているか、所持しているかというニュアンスが伝わります。

Do you have your ID on you?（身分証明書を所持していますか？）

Answer

with youをつけることで、今所持していますか？が伝わるかと思います。
あるいはon youなども使われます。
Do you have driver's license on you?のような感じです。