世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

なかなか出来るようにならないって英語でなんて言うの?

(頑張ってるけど)なかなか英語を話せるようにならないわ〜、と言いたい。
female user icon
Mitchさん
2018/03/26 22:53
date icon
good icon

10

pv icon

8625

回答
  • I have a difficult time speaking English, though I'm working hard.

「なかなか〜ようにならない」は  have a difficult time 〜ing(〜するのに苦労している) がいいです。 (頑張ってるけど)も言うならば、work hard。 あるいは具体的に keep practicing(練習を続けている)のように言います。
回答
  • I'm struggling to become fluent in English.

「I'm struggling to become fluent in English.」というフレーズが使えます。「struggling」は努力しているものの苦戦している様子を示し、「become fluent」は流暢になることを意味します。 他の表現: It's challenging for me to learn to speak English. I'm finding it hard to get the hang of English.
good icon

10

pv icon

8625

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:8625

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー