五月って英語でなんて言うの?

自己紹介の時に、
「私は五月(5月)生まれです」と言いたいです。
yamadaさん
2018/04/01 16:17

3

3066

回答
  • My birthday is in May

My birthday is in May
→私の誕生日は5月です


文字通りに訳すと「私の誕生日は5月にあります」。

「birthday」は「誕生日」ですね。
「5月」は「May」と言います。


回答は一例です、
参考程度でお願いします。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • May

May is the 5th month of the year. E.g My birthday is on the 25th of May.
Months in a year: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.
「May」は「5月」という意味です。

例:
My birthday is on the 25th of May.
私の誕生日は5月25日です。

月: 1月=January; 2月=February; 3月=March; 4月=April; 5月=May; 6月=June; 7月=July; 8月=August; 9月=September; 10月=October; 11月=November; 12月=December

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • May

英語で5月は"May"と言います。
4月に始まった新生活にも慣れてくることですね。

5月を使った例文は次のようになります。
I was born in May.
(私は5月生まれです)
ちなみに、リカちゃん人形のリカちゃんの誕生日も5月だそうです。
May 3rd is the Birthday of Licca chan doll.
(5月3日はリカちゃん人形の誕生日です)

5月病は"May blues"と言うそうです。
これは少し日本独特のな気もしますけどね。
Tomoko 英語講師
回答
  • May

May is the fifth month of the year. It is also a modal auxiliary verb which is frequently used when asking permission:
"May I come and stay with you for a few days - in May?"
Mayは、5月という意味です。また、助動詞として、何かの許可を尋ねるのに使うこともできます。

"May I come and stay with you for a few days - in May?"
5月に、数日間泊めさせてもらってもいいですか?

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • May

こんにちは。
五月は「May」といいます。

(例)
I was born in May.
「私は五月生まれです。」

参考になれば嬉しいです。
回答
  • May

May - My birthday falls in may
May - My birthday falls in may 
五月ー私の誕生日は五月です。(私は五月生まれです。)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Daniella Ann DMM英会話講師
回答
  • May

「5月」は英語で「May」と言います。
発音はカタカナにすると「メイ」です。


【例】

My birthday is in May.
→5月生まれです。

We married in May 1963.
→1963年の5月に結婚しました。

May is my favorite month.
→5月は大好きな月です。

It's almost May.
→もうすぐ5月です。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • May

「五月」(5月)は英語で「May」と言います。

I was born in May.
(私は5月生まれです。)

His birthday is on May 15th.
(彼の誕生日は5月15日です。)

May is my favourite month.
(私の一番好きな月は5月です。)

Is it warm in May?
(5月は暖かいですか?)

I’m getting married in May next year.
(私は来年の5月に結婚します。)

She went to the US in May.
(彼女は5月にアメリカに行きました。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • May

「5月」は英語で”May"と言います。

例.)
My brother was born in May.
私の兄/弟は5月生まれです。

I was born in May.
私は5月生まれです。

*ちなみに「4月」は "April",「6月」は "June"と言います。
回答
  • May

5月は英語でMayと言います。5月のゴールデンウイークはどこもイベントがたくさんありますよね。

When is your birthday?
誕生日はいつ?
My birthday is in May.
私は5月生まれです。
May is the fifth month of the year.
5月は5番目の月です。
Tomomi T 英語講師
回答
  • May

こんにちは。
「5月」は英語で May(メイ)と言います。
1〜12月は次のとおりです。

1月:January(ジャニュアリー)
2月:February(フェブラリー)
3月:March(マーチ)
4月:April(エイプリル)
5月:May(メイ)
6月:June(ジューン)
7月:July(ジュライ)
8月:August(オーガスト)
9月:September(セプテンバー)
10月:October(オクトーバー)
11月:November(ノーヴェンバー)
12月:December(ディセンバー)

【例】
I was born in May.
「私は5月生まれです」

My favorite month is May.
「私の一番好きな月は5月です」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I was born in May.

五月はMay ですね。
I was born in May.「私は五月生まれです」

What month were you born?
何月生まれですか

We are going to Hawaii this May.
この5月にハワイに行く予定です。

This May is their 50th wedding anniversary.
この5月で結婚50周年になります。
回答
  • May

The fifth month of the year is known simply as "May".

For example:
"My birthday is in the month of May."
"May is my favorite month of the year because of the great weather."
1年で5番目の月は "May" といいます。

例:
"My birthday is in the month of May."(私は5月生まれです)

"May is my favorite month of the year because of the great weather."(5月は一番好きな月です。天気がいいので好きです)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Allex H DMM英会話講師
回答
  • May

こんにちは。

ご質問いただきありがとうございます。
                               
5月は「May」といいます。

▼1月〜12月の表記

・January:1月
・February:2月
・March:3月
・April:4月
・May:5月
・June:6月
・July:7月
・August:8月
・September:9月
・October:10月
・November:11月
・December:12月


お役に立てれば嬉しいです。                               
回答
  • May

5月は英語で May と言います。

例:
May is the fifth month of the year.
5月は1年で5番目の月です。

My birthday is in May.
私の誕生日は5月です。

Where are you going in May?
5月はどこに行くのですか?

お役に立てれば嬉しいです。

3

3066

 
回答済み(15件)
  • 役に立った:3

  • PV:3066

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら