やっぱりあったよ！って英語でなんて言うの？

Question

例えば、友人が何か物を探していて、聞かれた際にはなかったけれど、あとあとよく見たらその物があった場合…やっぱりあったよー！と言いたいです！

Accepted Answer

例文１にはイントネーションが大切です。「here」を強く言います。第2アクセントは「is」に。

例文２は直訳すると「最初からあったんだ！」という意味です。