世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

即戦力として外国の医者を採用するって英語でなんて言うの?

(デイリーニュースより)即戦力として外国の医者を採用するって英語でなんて言うの?
default user icon
LioKenさん
2018/04/10 19:01
date icon
good icon

3

pv icon

8356

回答
  • Recruiting foreign doctors who can be effective immediately

  • Recruiting foreign doctors for immediate employment

  • Work-ready foreign doctors being recruited

「for immediate employment」はちょっと違うかもしれません。「すぐに仕事に就く」という意味です。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

8356

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:8356

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら