一緒に未来を切り拓こうって英語でなんて言うの？

Question

採用の際の、決めゼリフです。
一緒にというところがポイント。
これを言うことでジョインしてくれる確率が上がる。
外国人採用もしているので、英語でも言えれば嬉しい。

Accepted Answer

I want toよりLet'sから始まって
Let's create the future together

これならこころにきます！
きっと、そちらで働くモチベーションがアップします。
どこの国でもそうですが、
私の国のアメリカ人は夢をもって仕事をするのが本当に大好き

Answer

Let's open the way to a bright future together. 
「一緒に明るい未来への道を開こう」
という意味です(*^_^*)

このopen the wayという言い方は、「道を切り拓く」という意味でかなり幅広く使える表現なので、覚えておくと良いと思います(*^_^*)
例）
I want to open the way for younger generations.     
「若い世代のために道を切り拓きたいんだ」