大阪等って英語でなんて言うの？

Question

パンフレット等の表中に「近畿（大阪等）」と英語で記載する場合\"Kinki(Osaka etc.)\"で良いのでしょうか。ちなみに表中の語句なので長々と説明できません。。教えてください！

Accepted Answer

質問者様の回答で、バッチリだと思います。
別の回答例だとこんなのはどうでしょうか。
 近畿は地方なので、 area を使いました。
また、大阪などは周辺と言う意味で、 around を使ってみました。