DMM.com トップへ

質問する

発注先って英語でなんて言うの？

お仕事を発注をする先。

英語での言い方がわかりませんでした。

shin1さん

2018/04/18 12:28

8

10584

Naoki

英語講師＆翻訳者

2018/04/18 14:12

回答

supplier
service provider

「発注先」は「製品、サービスの提供者」と
考えてsupplier、service providerです。

例文
The supplier of this goods is X corporation.
この商品の発注先はX社だ

参考になれば幸いです。

役に立った
7

回答したアンカーのサイト

英検１級、TOEIC９９０点を超えて、英語を楽しむブログ

Muramatsu 英語サポーター

Muramatsu

英語サポーター

2019/02/27 13:19

回答

contractor

「請け負わせる」という意味での発注先ならば、contractor があります。

contractor = a person or firm that undertakes a contract to provide materials or labour to perform a service or do a job

（例）The school meals service is provided by private contractors.
　学校給食は民間業者に発注して運営されている。

役に立った
1

Muramatsu 英語サポーター

回答したアンカーのサイト

毎日５分超速英語マスター！スキあらば英会話

8

10584

回答済み（2件）

役に立った：8
PV：10584

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー