Check out this flip book animation of a dog and a balloon.
友達にパラパラ漫画を紹介する際に、「Check out this flip book animation of a dog and a balloon.」と言うと、「この犬と風船の動きが面白いパラパラ漫画を見て」という意味になります。「flip book」は、紙の角をめくることで動きを見せるアニメーションの種類を指します。一般的にパラパラ漫画は英語で「flip book」と呼ばれ、映像が次々とめくられていくことで生まれるアニメーションを楽しむことができるアイテムです。
異なるフレーズで表現する場合:
Take a look at this cool flip book of a dog chasing a balloon.
Here's a fun flip book animation featuring a dog and a balloon.