世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

カレンダーで仮の予定(仮)って英語でなんて言うの?

カレンダーなどでスケジュールをおさえておくときに使う(仮)の略語を教えてください
male user icon
Isseiさん
2018/04/23 11:57
date icon
good icon

20

pv icon

49059

回答
  • It is a temporary scheduled date on the calendar.

  • It is a tentative date on the calendar.

temporary scheduled date は一時的に決めた日にちと言う意味で、tentative date は完全に決まっていない日にちの事を示します。 temporary = [一時的](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59176/)な tentative = 暫定の scheduled date = [予定](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51759/)の日 お役に立ちましたか?^_^
回答
  • This is a tentative plan on my calendar.

  • I will mark this as a tentative plan on my calendar.

  • Let me put this as a tentative plan on my calendar.

仮の[予定](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51759/)は英語で、 'Tentative plan' 'Temporary (thing/plan)' 'The plan is not fixed' 'A plan for time being" カレンダーで抑えておくというのは、 'I will mark it on my calendar' 'I will put this on my calendar' という表現になります。 どうぞご参考までに。
good icon

20

pv icon

49059

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:49059

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら