予算オーバー分は個人で補填します　　って英語でなんて言うの？

シンプルに言うと、I will pay for additional charges over the budget.
I will pay for 個人で補填します　＝　私が支払います
additional charges over the budget 予算オーバー分の追加料金

I want to upgrade to family type room and will pay for the additional charge over the budget, so please tell me the charge.
私はファミリータイプの部屋にアップグレードしたく、予算オーバー分の追加料金は支払いますので、請求を教えてください。