あと何分ぐらいでお風呂のお湯が溜まるかな？見て来てくれない。って英語でなんて言うの？

------------------------------------------ I wonder how much longer it's going to take until the bathtub gets filled. バスタブ（にお湯）が溜まるまであとどれくらいかかるかな？ ------------------------------------------ filled up でもいいです。「お湯」というのはわざわざ言わなくても大丈夫でしょう。 ------------------------------------------ Can you go check? 見に行ってくれる？ ------------------------------------------ go and check の省略のようなカジュアルな表現です。