首都って英語でなんて言うの?

日本の首都は東京になります。 国家の中心となる都市のことをさします。
default user icon
masakazuさん
2018/04/25 18:00
date icon
good icon

49

pv icon

20104

回答
  • capital

    play icon

  • capital city

    play icon

たとえば、『東京は日本の首都です』は、" Tokyo is the capital of Japan."になります。
Terumi H アメリカ在住元英語講師
回答
  • capital

    play icon

こんにちは。 首都は「capital」といいます。 対して郊外のことは「suburb」と呼ばれます。 参考になれば嬉しいです。
回答
  • capital

    play icon

「首都」は英語では「capital」と言います。 「capital」は「首都」という意味の名詞です。 発音は「キャピタル」のような感じです。 【例】 Canberra is the capital of Australia. →キャンベラはオーストラリアの首都です。 What's the capital of Ireland? →アイルランドの首都はどこですか。 The capital of Brazil is Brasilia. →ブラジルの首都はブラジリアです。 ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • capital

    play icon

首都は英語で capital と言います。名詞です。 例) 日本の首都は東京です The capital of Japan is Tokyo 京都は日本の元の首都 Kyoto is the former capital of Japan ご参考になれば幸いです。
回答
  • capital

    play icon

首都 は英語で Capital 以下に、例文を挙げておきます。参考にしてみてください。 1) Paris is the capital of France. フランスの首都はパリです 2) The capital of Japan was chosen to host the 2020 Olympics. 日本の首都が2020年のオリンピックの開催地に選ばれた
回答
  • Capital

    play icon

  • Capital city

    play icon

「首都」が英語で「capital」と言います。「Capital city」も言えます。使い方がちょっと違います。以下の例文を見てください。 「日本の首都は東京です」 ー The capital of Japan is Tokyo 「東京は首都です」 ー Tokyo is a capital city 「オーストラリアの首都はキャンベラです」 ー The capital of Australia in Canberra 「キャンベラは首都です」 ー Canberra is a capital city よろしくお願いします!
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • capital city

    play icon

  • capital

    play icon

「首都」は英語で「capital city」や「capital」といいます。「capital」の発音は「キャピタル」に近いです。 The capital city of Japan is Tokyo. (日本の首都は東京です。) What is the capital city of England? (イングランドの首都は何処ですか?) I have lived in Japan's capital for over ten years. (私は10年間以上日本の首都に住んでいます。) She doesn't know the capital city of China! (彼女は中国の首都が分かりません!) A Is Sydney the capital city of Australia? (オーストラリアの首都はシドニーですか?) B No. Sydney is the largest city but the capital is Canberra. (違います。シドニーは最も大きい都市ですが、首都はキャンベラです。) ご参考になれば幸いです。
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • The capital city of America is Washington, District of Columbia.

    play icon

  • Tokyo is the capital city of Japan. Before that, it was Kyoto.

    play icon

  • Paris is the capital city of France. London is the capital city of England.

    play icon

首都 capital city アメリカの首都はワシントン、コロンビア特別区です。 The capital city of America is Washington, District of Columbia. 東京は日本の首都です。 それ以前は京都でした。 Tokyo is the capital city of Japan. Before that, it was Kyoto. パリはフランスの首都です。 ロンドンはイングランドの首都です。 Paris is the capital city of France. London is the capital city of England.
回答
  • A capital

    play icon

  • A capital city

    play icon

  • A metropolis

    play icon

「首都」は英語で"capital"、"capital city"もしくは"metropolis"です。 「首都」は一つの国に一箇所ですので、「〇〇の首都」という場合は"the"をつけます。 例: 日本の首都は東京です。→The capital of Japan is Tokyo. イギリスの首都はロンドンです。→The capital city of UK is London. 一方、"metropolis"は、やや形式ばった表現になります。 例: 東京という日本の首都→A metropolis in Japan called Tokyo パリというフランスの首都→A metropolis in France called Paris この"metropolis"には「主要都市」という意味もあります。その為、首都ではない「ニューヨーク」なども"metropolis"を使って表されることがあります。 なお、「県庁所在地」は"prefectural capital"といいます。 お役に立てれば幸いです。
回答
  • capital

    play icon

1.) Capital (首都) 「首都」は英語でcapitalと訳せます。Capitalはcapital cityの省略です。 例えば、 The capital of Japan is Tokyo. (日本の首都は東京になります) The capital of America is Washington D.C. (ワシントンDCはアメリカの首都です)
回答
  • Capital city

    play icon

  • Capital

    play icon

「首都」は英語でCapitalとかcapital cityです。 たとえば: 会社の本社は首都にあります。(The company’s head office is in the capital.) 僕は仕事のためにドイツの首都に引っ越しました。(I moved to the capital city of Germany for work.)
回答
  • capital

    play icon

こんにちは。 「首都」は英語で capital と言います。 例えば、「日本の首都」は capital of Japan と表現できます。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 What is the capital of Japan? 「日本の首都はどこですか?」 Tokyo is the capital of Japan. 「日本の首都は東京です」 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

49

pv icon

20104

 
回答済み(12件)
  • good icon

    役に立った:49

  • pv icon

    PV:20104

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら